this prevents local pausing (while we already stopped syncing local events to remote with controls hidden in an earlier commit)